Translation of "right time" in Italian


How to use "right time" in sentences:

I was just waiting for the right time.
stavo solo aspettando il momento giusto.
I've been waiting for the right time to tell you.
Aspettavo il momento giusto per dirtelo.
This is not the right time.
Questo non è il momento giusto.
I was in the right place at the right time.
Mi sono trovato al posto giusto nel momento giusto.
It's just not the right time.
Solo non e' il momento giusto.
I'm just waiting for the right time.
Sto solo aspettando il momento giusto.
And the virtue I think we need above all others is practical wisdom, because it's what allows other virtues -- honesty, kindness, courage and so on -- to be displayed at the right time and in the right way.
E penso che la virtù di cui abbiamo bisogno più di qualunque altra è la saggezza pratica, perché è ciò che permette alle altre virtù -- onestà, gentilezza, coraggio e così via -- di essere messe in mostra al momento giusto e nel modo giusto.
But it was never the right time.
Ma non era mai il momento giusto.
I just haven't found the right time.
Non ho trovato il momento giusto.
For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly.
Infatti, mentre noi eravamo ancora peccatori, Cristo morì per gli empi nel tempo stabilito
It's strange how you always manage to be in the right place at the right time.
E' strano come riusciate a trovarvi sempre nel posto giusto e al momento giusto.
Everything begins and ends at exactly the right time and place.
C'è un tempo e un luogo giusto... perché ogni cosa abbia un principio e una fine.
On that trip to Saudi Arabia, why isn't it the right time?
In quanto al viaggio in Arabia Saudita, perché non vuoi andare?
When is the right time to tell your child... about their miraculous gift?
Quand'e' il momento per parlare ai vostri figli di questo dono?
We're just waiting for the right time.
Stiamo semplicemente aspettando il momento giusto.
I've been waiting for the right time.
No, non ancora. Aspetto il momento giusto.
I was waiting for the right time.
Te l'avrei detto al momento giusto.
Now is not the right time.
Ma ora non e' il momento giusto.
It just seemed like the right time.
Mi sembrava fosse il momento giusto.
He must be in exactly the right place at the right time.
Dovrà essere esattamente in quel punto in quel preciso momento.
I was just in the right place at the right time.
Immagino di essermi trovato nel posto giusto al momento giusto.
But it wasn't the right time.
Ma non era il momento giusto. Questa cosa con Sonya...
It never felt like the right time.
Non ho mai trovato il momento giusto.
And lo and behold, 250, 000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak.
E guarda un pò, 250 000 persone si presentarono il giorno giusto, al momento giusto, per sentirlo parlare.
It's not the right time yet.
Non è ancora il momento giusto.
And we will, at the right time.
E lo faremo, a tempo debito.
I was just waiting for the right time to tell you.
Stavo solo aspettando il momento giusto per dirtelo.
The right place at the right time.
Al posto giusto, nel momento giusto.
It's better to wait for the right time than risk everything.
E' meglio aspettare il momento giusto che rischiare tutto.
I don't think now is the right time.
Non penso che adesso sia un buon momento.
I don't think that this is the right time.
Non credo che sia il momento appropriato.
The right man for the job at the right time.
L'uomo giusto al posto giusto e al momento giusto.
All right, time for the floor show.
Va bene, e' ora dello spettacolo.
I don't think this is the right time.
Non mi sembra il momento opportuno.
Guys, we were gonna do this at the right time.
Ragazzi, parleremo di questa cosa, in un momento piu' opportuno.
Right place at the right time.
Nel posto giusto al momento giusto.
We were just trying to find the right time to tell you.
Stavamo... solo cercando il momento giusto per dirtelo.
No, it's just not the right time.
No, non e' il momento giusto.
It's not the right time for this.
Non e' il momento giusto per farlo.
We have to be standing in exactly the right spot at exactly the right time.
Dobbiamo essare esattamente nel posto giusto, all'ora giusta.
4.756777048111s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?